Spēkā no 2026. gada 9. novembra.
1. Kas apstrādā jūsu datus
SIA „Latvijas Namīpašumi”, reģ. nr. 40103945844, Jāņa Čakstes iela 5-4, Sigulda, LV-2150, e-pasts info@latvijasnamipasumi.lv, tālrunis +371 29159570 (turpmāk: mēs). Mēs esam jūsu datu pārzinis Vispārīgās datu aizsardzības regulas (VDAR) izpratnē.
2. Kādus datus apstrādājam
Ceļveža atbildes. Atbildot uz ceļveža jautājumiem, jūs norādāt īpašuma atrašanās vietu (pilsētu, apkaimi vai pagastu, ne adresi), veidu, stāvokli, situāciju (parādi, izsole, īpašnieki, dokumenti), termiņus un, ja vēlaties, brīvā teksta komentāru. Ceļvedī vārds, adrese un kontakti nav jānorāda. Brīvajā komentārā nerakstiet vārdus, kontaktus un citu cilvēku datus; ja tos ierakstāt, apstrādājam arī tos.
Pieteikums sarunai. Ja pēc pārskata vai jau tā gatavošanas laikā vēlaties, lai sazināmies, jūs norādāt tālruni vai e-pastu un, pēc izvēles, īpašuma adresi vai kadastra numuru. Pieteikumam pievienojam jūsu ceļveža atbildes. Pieteikumu var iesniegt arī bez ceļveža, lapā „Ātrā pārdošana”: tad apstrādājam tikai tajā norādīto (kontaktus, adresi un piezīmes).
Saziņa. Ja zvanāt vai rakstāt, apstrādājam jūsu sniegto informāciju un saraksti.
Tehniskie dati. Lapas darbības un drošības nolūkos mūsu hostinga pakalpojuma sniedzējs reģistrē IP adresi, pārlūka veidu, apmeklējuma laiku un apmeklētās lapas.
Sīkdatnes. Skatiet 8. sadaļu.
3. Kādam nolūkam un uz kāda pamata
- Sagatavot ceļveža pārskatu uz ekrāna: ceļveža atbildes; pamats ir jūsu pieprasījums (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts).
- Sazināties ar jums, vienoties par apskati un sagatavot piedāvājumu: pieteikums un ceļveža atbildes; pamats ir pasākumi pirms līguma noslēgšanas pēc jūsu pieprasījuma (6. panta 1. punkta b) apakšpunkts).
- Noslēgt un izpildīt darījumu, pildīt grāmatvedības pienākumus: darījuma dokumenti; pamats ir līguma izpilde un juridisks pienākums (6. panta 1. punkta b) un c) apakšpunkts).
- Nodrošināt lapas darbību un drošību: tehniskie dati; pamats ir mūsu leģitīmā interese uzturēt drošu un strādājošu lapu (6. panta 1. punkta f) apakšpunkts).
- Mērīt reklāmu un lapas apmeklējumu: sīkdatnes; pamats ir jūsu piekrišana sīkdatņu logā.
Ceļveža atbildes bez pieteikuma mēs neizmantojam, lai jūs identificētu vai ar jums sazinātos. Atbildes un kontakti ir brīvprātīgi: bez atbildēm pārskatu nevaram sagatavot, bez kontaktiem nevaram ar jums sazināties.
4. Kā top ceļveža pārskats
Pārskatu sagatavo automatizēta sistēma pēc mūsu noteikumiem; daļu teksta raksta mākslīgā intelekta rīks. Tas saņem tikai jūsu ceļveža atbildes, bez kontaktiem, adreses un summām. Pārskats ir informatīvs: tas nav lēmums ar juridiskām sekām un nav saistošs ne jums, ne mums. Katru pieteikumu izskata mūsu darbinieks, un visus lēmumus par piedāvājumu pieņem cilvēks.
5. Kas vēl piekļūst datiem
Datiem piekļūst SIA „Latvijas Namīpašumi” darbinieki, kam tas vajadzīgs darbam, un šie pakalpojumu sniedzēji, kas datus apstrādā mūsu vārdā:
- n8n GmbH (Vācija): automatizācijas platforma, kurā darbojas ceļvedis; dati glabājas serveros Frankfurtē, Vācijā (Eiropas Savienībā).
- Anthropic, PBC (ASV): mākslīgā intelekta modelis, kas sagatavo pārskata tekstu. Uz ASV tiek nosūtītas tikai ceļveža atbildes bez kontaktiem, adreses un summām. Anthropic šos datus modeļu apmācībai neizmanto.
- Google Ireland Limited (Īrija): pieteikumu un atbilžu reģistrs (Google Sheets).
- Cloudflare, Inc. (ASV): lapas hostings un aizsardzība.
- SIA „Inbokss” (Latvija): e-pasta pakalpojums.
- Ar jūsu piekrišanu sīkdatņu logā: Meta Platforms Ireland Limited un Google Ireland Limited reklāmu mērīšanai.
Uz ASV dati tiek nosūtīti, pamatojoties uz Eiropas Komisijas standarta līguma klauzulām vai ES un ASV datu privātuma regulējumu.
Citiem uzņēmumiem, izņemot šeit nosauktos pakalpojumu sniedzējus, datus nenododam un nekad nepārdodam. Valsts iestādēm datus izsniedzam tikai likumā noteiktajos gadījumos.
6. Cik ilgi glabājam
- Ceļveža atbildes bez pieteikuma: 30 dienas, pēc tam paliek tikai anonīma statistika.
- Pieteikumi (ar kontaktiem, ceļveža atbildēm un pārskatu), ja darījums nenotiek: 12 mēnešus pēc pēdējās saziņas, tad dzēšam.
- Darījuma dokumenti: tik ilgi, cik nosaka Grāmatvedības likums.
- Tehniskie žurnāli: līdz 30 dienām.
7. Jūsu tiesības
Jums ir tiesības piekļūt saviem datiem, tos labot, dzēst, ierobežot apstrādi, iebilst pret apstrādi, saņemt datus pārnesamā formātā un jebkurā brīdī atsaukt piekrišanu sīkdatnēm (tas neietekmē apstrādi, kas notikusi pirms tam). Rakstiet uz info@latvijasnamipasumi.lv; atbildam mēneša laikā. Ja uzskatāt, ka datus apstrādājam nepareizi, varat vērsties Datu valsts inspekcijā (Elijas iela 17, Rīga, LV-1050, dvi.gov.lv).
8. Sīkdatnes
Lapa darbojas bez sīkdatnēm, kamēr jūs nedodat piekrišanu. Jūsu izvēli sīkdatņu logā saglabājam jūsu pārlūkā (nepieciešamā glabāšana, bez tās izvēli nevarētu atcerēties). Ar jūsu piekrišanu varam ieslēgt:
- Statistika: Google Analytics, lai saprastu, kā lapa tiek lietota.
- Mārketings: Meta Pixel un Google reklāmu mērīšana, lai redzētu, vai reklāmas strādā, un rādītu tās precīzāk.
Izvēli var mainīt jebkurā brīdī ar saiti „Sīkdatņu iestatījumi” lapas apakšā vai pārlūka iestatījumos.
9. Drošība
Lapa darbojas ar šifrētu savienojumu (HTTPS). Piekļuve datiem ir tikai ar paroli un tikai darbiniekiem, kam tā vajadzīga.
10. Izmaiņas
Ja politiku mainām, jauno versiju publicējam šajā lapā ar jaunu datumu.